Na první pohled to vypadá jako umělá inteligence, ale zdání klame. Dlouhou řadu jednoduchých a opakujících se činností na internetu – jako třídění a popisování obrázků, přepisování zvukových nahrávek nebo vyhodnocování rébusu „captcha“, který má rozpoznat automat od člověka – často nevykonává AI, nýbrž člověk. Tuto službu nabízí například platforma Amazon Mechanical Turk (AMT), která firmám zprostředkuje „outsourcování“ zmíněných služeb, jež za ně vykonávají jedinci najatí v různých částech světa. Jde převážně o obyvatele rozvojových zemí, kteří mají to štěstí, že jsou – alespoň občas – připojeni k internetu. AMT má podle svých údajů nasmlouváno zhruba půl milionu spolupracovníků v téměř 200 zemích, z velké části v Asii či Africe, s výdělkem necelých 1,5 dolaru na hodinu.
Inspirací pro název služby se stal „mechanický Turek“, což byl podvodný vynález z 18. století od Wolfganga Kempelena. Bratislavský rodák jej prezentoval jako šachový automat. „Stroj“ sehrál tisíce často vítězných partií, mimo jiné s císařem Napoleonem, než vyšlo najevo, že uvnitř rafinované konstrukce sedí člověk. „Neviditelní“ lidé, kteří v 21. století plní na dálku u počítače na zadání firem různé úkoly, si říkají právě „Turci“. Jejich výstupy – například z vyhodnocování správnosti odpovědí – technologické společnosti využívají pro trénink umělé inteligence. Časopis Stanford Social Innovation Review se v říjnovém vydání pozastavil nad tím, že jedna z „trénujících“ firem, AI Insights, odmítla zaplatit za práci většímu množství „Turků“, aniž své rozhodnutí vysvětlila.
„To zvládne umělá inteligence.“ Jak se s ní vyrovnávají profese, které v Česku straší nejvíc
Možnou odpověď nabídl průzkum Švýcarského federálního technologického institutu, který podle MIT Technology Review už dříve zveřejnil, že až 46 procent „Turků“ využívá ke své práci nástroje AI jako třeba ChatGPT. Do chybujícího nástroje umělé inteligence se tak opět „nalévají“ staré chyby stejné technologie, takže k jejímu zlepšení logicky nedojde. Máme tu tedy další příklad selhání „lidského faktoru“ – anebo ukázku umělé inteligence, která požírá sebe samu.
Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist
