Moje čtení: Cestovatelka a publicistka Pavla Jazairiová

Jaké knihy právě teď leží na vašem nočním stolku?

Zase John Updike − tentokrát jeho povídky. Také Alejo Carpentier Válka s časem a Alice Munroová a její povídky. Obdivuji, jak tito autoři píšou. Tak dobře, že z jejich knih poznávám USA, Kanadu nebo Latinskou Ameriku.

Máte navíc ještě nějakého zvláště oblíbeného spisovatele, k jehož textům se pravidelně vracíte?

Gustave Flaubert, Stendhal, Jaroslav Hašek, ale našlo by se jich víc − mimo jiné právě John Updike.

Co jste si ráda četla, když jste byla malá holka?

V dětství jsem jen četla, četla, četla. Němcovou, Erbena − pohádky, také francouzské, Bajky od La Fontaina, verneovky a později Dickense, Olbrachta, Rolanda (i když říkali, že je to pro dospělé), Nezvala − Manon Lescaut, Shakespeara, Turgeněva, Čechova a vlastně vše, co mi přišlo pod ruku. Z městské knihovny tak sedm knížek týdně a vše z rozsáhlých domácích knihoven. V sedmnácti letech jsem pak už francouzsky přečetla většinu autorů 20. století vydaných v edici takzvaných knih do kapsy. Inspiraci pro život jsem asi hledala prostě všude. Když to dnes vyprávím své dvanáctileté vnučce, je znechucená.

Kterou knihu si určitě v tomhle životě musíte stihnout ještě přečíst?

Je tolik úžasných indických, afrických či latinskoamerických autorů! To se v životě nedá stihnout.

Se kterým autorem nebo autorkou byste ráda zašla na dobrou kávu?

Z dostupných současných autorů bych ráda potkala Jiřího Padevěta. A také Terezu Brdečkovou.

A se kterým autorem nebo autorkou byste vydržela desetihodinový let přes oceán a o čem byste si případně chtěla povídat?

S Alicí Munroovou určitě. A také s Gabrielem Garcíou Márquezem nebo Erikem Taberym. Vyptávala bych se jich!

Foto: archiv vydavatelství