Je krásné červnové ráno. Clarissa Dallowayová taková rána miluje. Vzbudila se, nasnídala a teď chystá květiny. Spoustu květin, vždyť dnes pořádá večírek. A jako dokonalá hostitelka si tedy celý den užije, zvolna, po doušcích. „Nikdy nebyla tak šťastná. Nic nemohlo být dost pomalé; nic nemohlo trvat dost dlouho. Žádná rozkoš se nemohla rovnat – přemýšlela, urovnávala křesla, zastrčila knihu mezi ostatní na polici – tomu, že už skoncovala s triumfy mládí, ztratila se v postupu žití, a pak to nacházela s náhlou radostí, když vycházelo slunce, když se nachýlil den,“ píše Virginia Woolfová.

Její nejslavnější román je proud vědomí, v němž se mísí pocity, nálady, vzpomínky, úvahy stárnoucí paní Dallowayové. Volně plynou, když se ubírá do květinářství, když v londýnských ulicích potkává známé, když přemýšlí o dceři, o Petrovi či Sally – svých dávných láskách, o manželovi Richardovi, o Smithových… S těmi se nikdy nesetkala, ani nemohla, vždyť Septimus Smith nenávidí svět, a dokonce si vezme život, což by Clarissa Dallowayová nikdy, nikdy neudělala.

Přetavit takovou literární látku do představení není jistě jednoduché. Režisérce Anně Klimešové a dramaturgyni Kateřině Součkové se podařilo z mnohovrstevnatého textu vysoustruhovat několik postav, vytěsnit Londýn i konec první světové války, a tak se ocitáme najednou tady a teď. Paní Dallowayová chystá květiny, její manžel ji miluje, ale marně hledá slova lásky, dcera ji má ráda, ale nejradši by někam utekla… Čas plyne. Spousta témat k zamyšlení. 

Virginia Woolfová: Paní Dallowayová

DIVADLO, Divadlo Na zábradlí, premiéra 7. 2., reprízy mj. 1. a 11. 3.

 

Baví vás číst názory chytrých lidí? Odebírejte newsletter Týden v komentářích, kde najdete výběr toho nejlepšího. Pečlivě ho pro vás každý týden sestavuje Jan Kubita a kromě jiných píší Petr Honzejk, Julie Hrstková, Martin Ehl a Luděk Vainert.

Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.

  • Veškerý obsah HN.cz
  • Možnost kdykoliv zrušit
  • Odemykejte obsah pro přátele
  • Ukládejte si články na později
  • Všechny články v audioverzi + playlist