Které knihy máte teď na nočním stolku?
Teď čtu od Dörte Hansenové Polední hodinu. Tu autorku mi doporučili přátelé a v jejích knížkách nacházím opravdu to, o čem mluvili – nevšední pohled na všední věci. Kromě toho v posledních dnech ráno i večer listuji průvodcem po Toskánsku, protože se těším na dovolenou.
Kterou knihu užíváte jako lék na špatnou náladu?
Mám ráda příběh Muž, který sázel stromy od Jeana Giona. A v prosinci vždy čtu Advent od Gunnara Gunnarssona. Nikdy také nezklame Betty MacDonaldová – Vejce a já nebo Co život dal a vzal.
Co jste četla, když jste byla malá holka?
Četla jsem hodně a skoro všechno. Páteční odpoledne mám spojené s cestou do knihovny, přetíženou aktovku jsem vyprázdnila a hned ji naplnila novými knihami, ideální víkend byl „ať po mě nikdo nic nechce a můžu si číst“. Moji oblíbení? Arthur Ransome, Jules Verne a příběhy o Annejet od Miep Diekmannové.
Potkala jste v dětství nějakou literární postavu, která do jisté míry ovlivnila i vaši budoucnost?
Asi ne, ale vždy mě inspiroval každý, kdo měl svobodného ducha, nelekal se zvratů, které život přináší, a pouštěl se do nových věcí s určitou dychtivostí. To je, myslím, společné hrdinům „verneovek“ i „ransomovek“ a vlastně i té zmíněné Annejet nebo Betty MacDonaldové.
Kterou knihu si ještě v tomhle životě musíte přečíst?
Souostroví Gulag od Alexandra Solženicyna. Četla jsem ji jako samizdat, když mi bylo asi dvacet, a vím, že na mě ještě znovu čeká. Asi proto, abych dokázala o historických souvislostech uvažovat v kontextu své – byť pořád omezené – životní zkušenosti i aktuálních reálií, a abych to koncentrované zlo dokázala konfrontovat s vlastním bytostným přesvědčením, že svět je ze své podstaty dobrý.
Se kterým autorem byste ráda zítra posnídala?
Ráda bych posnídala s Kateřinou Tučkovou a ptala bych se jí na to, jak studuje materiály ke svým knihám a kde bere sílu k té soustavnosti, kterou za jejími texty tuším. Fascinuje mě její schopnost kombinovat silný příběh a faktografickou přesnost, navíc se její knížky tak dobře čtou.
A se kterým autorem byste se nebála strávit dlouhý let přes oceán?
Chtěla bych mít čas na vyprávění Viktora Fischla. Asi bychom mluvili o hledání kořenů, o emigraci, o rodině, přátelství. Navíc mám pocit, že s ním by se dalo i dobře mlčet, takže bych se dlouhého letu nebála.