Tarantino mudruje o populární kultuře. Jeho prozaický debut vychází z filmu Tenkrát v Hollywoodu

Režisér Quentin Tarantino miluje lacinou literaturu a hovory o popkultuře. Jeho bestsellerová románová prvotina Tenkrát v Hollywoodu, která nedávno vyšla rovněž v českém překladu, je nenucenou poctou žánrovému čtivu, v níž postavy i vypravěč nemluví prakticky o ničem jiném než o hudbě, seriálech a zapomenutých hercích z obskurních filmů.

Autor proslulých snímků Gauneři, Pulp Fiction: Historky z podsvětí nebo Kill Bill kdysi prohlásil, že svou režisérskou dráhu uzavře po 10 celovečerních titulech. Zbývá tedy už pouze jeden. Zřejmě i proto Tarantinovo předloňské ohlédnutí za érou posledních hollywoodských kovbojů – film téhož názvu jako režisérova kniha – sázelo méně na krvavé efekty a více na hořkosladké připomínání ztracené minulosti a starých přátel. Stejný tón a podobně malá dějovost charakterizují také beletristické zpracování filmu – obstojí spíš jako doplněk snímku i Tarantinova filmového univerza než jako samostatný román.