Jaké knihy teď máte na nočním stolku?
Můj noční stolek je zavalený knihami − těmi, které chci číst, budu číst, nebudu číst, divadelními texty. Výběr autorů odpovídá množství a mám vážně strach, že mě ta hromada jednou zasype.
Ke kterým knížkám se čas od času musíte vrátit?
Například k Hlášení El Grecovi, skvělému autobiografickému románu Nicose Kazantzakise. Vyšel poprvé na začátku 80. let v Odeonu, čas od času si ho musím otevřít.
U jaké knížky jste se naposledy nahlas rozesmál?
U textu hry Michaela Frayna Číňani, kterou jsme kdysi ve spolku Kašpar hráli a kterou jsem teď vybíral jako jeden z textů pro své studenty. Situace jsou tak mistrovsky vystavěné a situační komika tak dokonalá, že jsem si nemohl pomoci. Moje žena se na mě přišla podívat, co se děje.
Která knížka vás naposledy dojala?
Kniha úžasného člověka, spisovatele a mého přítele Jiřího Stránského Oblouk.
Který divadelní text je vaším evergreenem?
Romeo a Julie Williama Shakespeara v překladu Josefa Topola. Na podzim 1989 jsem zkoušel s režisérkou Jarkou Šiktancovou roli Romea. Premiéra měla být na začátku prosince. Ještě 18. listopadu jsme zkoušeli vypjaté scény mezi Kapulety a Monteky, které jsme ale v tu samou dobu začínali žít přímo v ulicích. Přišla revoluce, můj úraz a premiéra této inscenace nikdy nebyla. Od té doby mě tato hra už nikdy neopustila − čas od času se s ní setkávám i na jevišti, ať už jako Romeo v inscenaci Májový Shakespeare na konci 90. let, nebo teď jako Kapulet v nejnovější inscenaci ve spolku Kašpar. A číst jsem si ji nepřestal nikdy.
Jaký je váš největší "dluh"? Tedy kterou knihu byste si chtěl přečíst, ale ještě jste se k tomu nedostal?
V osmnácti letech jsem rozečetl Proustovo Hledání ztraceného času, ale nestihl jsem to dočíst celé. Před několika lety mi žena dala k narozeninám krásné vydání z nakladatelství Rybka. Stále čeká na nočním stolku.
S kterým autorem byste si rád povídal během desetihodinového letu?
Od roku 1993 jsem toužil potkat amerického spisovatele Daniela Keyese, autora předlohy mé milované hry Růže pro Algernon. Bohužel loni v červnu zemřel, takže už to nestihnu. V jeho příběhu Charlieho Gordona je síla naděje a o naději bychom si dokázali vyprávět mnohem déle než deset hodin.


Přidejte si Hospodářské noviny
mezi své oblíbené tituly
na Google zprávách.
Tento článek máteje zdarma. Když si předplatíte HN, budete moci číst všechny naše články nejen na vašem aktuálním připojení. Vaše předplatné brzy skončí. Předplaťte si HN a můžete i nadále číst všechny naše články. Nyní první 2 měsíce jen za 40 Kč.
- Veškerý obsah HN.cz
- Možnost kdykoliv zrušit
- Odemykejte obsah pro přátele
- Ukládejte si články na později
- Všechny články v audioverzi + playlist